「真誠地說故事,好在讀者心中喚起一種整體意識,激發讀者的能力,讓讀者能用碎片拼湊出全貌,並且得以在一粒粒微小的事件中發現整座星群。去說一個故事,用以明示所有人、事、物都沉浸於一個共通的概念之中,而每一次的物換星移都使我們一遍遍地在腦中形塑這個概念。」
——奧爾嘉・朵卡萩,二○一八年諾貝爾文學獎頒獎典禮致詞
書籍介紹
《雅各之書》
或者說是跨越七道國界、五種語言,與三大宗教(不計入小的教派)的偉大旅程。
這個故事由死者講述,再由作者透過猜想的方式加以補充,
它擷取了各形各色的書籍,並受到想像力(人類最偉大的天賦)的幫助。
讓聰明人紀念,讓同胞們反思,讓業餘的人學習,讓憂愁的人開心。
作者 奧爾嘉.朵卡萩(Olga Tokarczuk)
諾貝爾文學獎得主,波蘭當代最受歡迎女作家。善於在作品中融合民間傳說、史詩、神話與心理學理論,融合真實與魔幻,遊走現實主義與超現實主義之間。她就讀華沙大學,主修心理學,畢業後曾擔任臨床醫師,後來轉而從事寫作。自認是榮格的信徒,常以這位心理學大師的理論來激發自己文學創作的靈感。一九八九年出版第一本作品――詩集《鏡中城市》,四年後首部小說《書人的旅程》問世,博得廣泛好評。而最讓她聲名大噪的是一九九六年出版的《太古和其他的時間》,與《收集夢的剪貼簿》,先後獲得波蘭權威文學大獎「尼刻獎」(Nike)。後以小說《雲遊者》獲得曼布克國際文學獎肯定,並獲得二○一八年的諾貝爾文學獎。
在諾貝爾獎的頒獎致詞中,她說:「每個虛構化的過程都包含觀點的過渡,也就是從『接下來發生了什麼事?』出發,進而開始用人類經驗去理解事件:『為什麼會發生那樣的事?』文學始於這個『為什麼』,儘管我們只能一遍又一遍地回答,『我不知道』。維基百科無法回答文學拋出的疑問,因為這些疑問超越了單純的資訊和事件,直指我們的生命經驗。」
她認為:文學建立於溫柔之上,溫柔對待任何自己以外的事物。溫柔是小說最基本的心理機制。多虧了這項神奇的工具,這項人類最精密複雜的溝通方式,我們的經驗得以穿越時間,碰觸到那些尚未誕生、但總有一天會回到我們筆下的人,回到筆下那些關於我們自己、也關於這個世界的故事之中。
活動介紹
雅各.法蘭克是真實的歷史人物,至今仍籠罩在神祕與爭議之中。而他的生命旅程,成為朵卡萩克鋪展她文學宇宙的理想舞台。全書透過與雅各同期人物的多重視角——有崇敬他的人,有唾棄他的人,有背叛他的人,也有能看穿他的女性——讓我們得以進入那個正值劇烈轉變的世界,探看人們對於永恆確定的渴望,以及前往超越現世的冀求。
本活動將邀請謝佩霓老師,來為我們導讀諾貝爾文學獎得主,波蘭當代最受歡迎女作家奧爾嘉.朵卡萩迄今最豐富、最浩瀚、最具雄心的作品《雅各之書》。
活動資訊
借古喻今,試析朵卡萩《雅各之書》
時間|8/29(五) 20:00-21:00
地點|博客來書店 書藝聚場 (台北市信義區松高路11號6樓)
講者|謝佩霓(藝術評論家、策展人)